Looking to expose more than one 'drive' instance over ftp

I'm looking to expose the contents of more than on fx_media instance over a single FTP link, as opposed to opening an FTP server for each.  I could try overriding the nx_ftp_server.c calls, but it's protected and I'd rather not re-write it.  Is there another way to provide this functionality?

Thanks,

Rich